Từ dùng để tự xưng một cách khiêm tốn với bè bạn (cũ).
- đệ nhất tiểu thư: tiểu thư thứ nhất, con gái cả. Đây là Hạnh Nguyên, nhiều tuổi hơn được làm chị
- ti tiểu: thấp, bé, một cách nói khiêm tốn có phần hèn nhát trong trường hợp này
- tiểu tiết: d. 1. Chi tiết nhỏ của một việc. 2. Việc nhỏ, việc vặt.